世界少兒出版發展論壇在博洛尼亞童書展舉辦
意大利博洛尼亞當地時間4月8日,世界少兒出版發展論壇在第61屆博洛尼亞童書展期間舉辦。本次論壇以“少兒圖書國際合作出版和全球閱讀推廣”為主題,由中國國家新聞出版署、國際兒童讀物聯盟(IBBY)合作舉辦。中共中央宣傳部相關負責同志出席論壇并致辭。
中央宣傳部相關負責同志指出,少兒圖書超越地域和文化差異,集中反映了人類共同的美好情感,是世界各國少年兒童成長中的良師益友。中國國家新聞出版署高度重視少兒圖書出版,著力推動中國由少兒出版大國向強國邁進,中國出版少兒圖書品種4萬多種,精品力作不斷涌現,體裁類型更加豐富。同時,高度重視中外少兒出版交流合作,積極融入國際市場。中國具有超大規模的少兒出版市場并處于高質量快速發展階段,將堅持全面開放的理念,加強與各國出版商的市場化、商業化、產業化合作,讓各國共享中國少兒出版發展帶來的機遇,為提振全球出版業發展信心、促進各國少兒出版業發展注入中國力量。
博洛尼亞市議會議長瑪麗亞·卡特里娜·曼卡熱烈歡迎中國代表團作為市場焦點國家參加博洛尼亞童書展。她表示,知識共享和文化交流對區域發展至關重要,博洛尼亞市將秉持開放包容的理念,以本次論壇為契機,全面加強與中國在少兒出版以及其他文化領域的合作交流,為中意兩國的文明交流互鑒搭建起堅固橋梁。博洛尼亞市將為今后前來參加書展的中國代表團提供更好的服務保障與支持,并鼓勵促進當地出版機構積極到中國參展。
中國兒童文學作家曹文軒在致辭中表示,作為中國當代作家,有責任與世界各國的優秀兒童文學作家一起,為世界兒童創造最佳的精神財富。希望中國兒童文學作家深入研究文學作品走向世界所需要的優秀品質,書寫出更多全世界都能理解的優秀中國童書。
比利時作家、國際兒童讀物聯盟原主席鄧肯認為,世界各國與中國的少兒出版交流合作潛力巨大,希望與中國政府一同,推動各國少兒閱讀,為人類文明發展進步貢獻力量。
中國出版集團有限公司相關負責人在發言中表示,將用易于理解的表達方式,為全球少兒讀者策劃更多講述中華優秀傳統文化的作品,將博大精深的中華文化融入簡潔生動的文字和妙趣橫生的圖畫之中,增進他們對中華文化的理解與認同。
世界少兒出版發展論壇是第61屆意大利博洛尼亞童書展中國市場焦點活動之一。論壇上,來自中國、意大利、英國等10余位中外童書界的嘉賓也作了交流發言。(章紅雨 蒲添)